Fotos fetes amb el mòbil perquè veieu el que fem a classe d’alemany: ahir vam estar practicant l’ordre dels complements circumstancials: Tekamolo: Temporal davant de Kausal davant de Modal davant de Lokal.
I com canvia l’ordre de la frase si en col.loques algun al començament.
Va ser un fart de riure veure com anaven canviant de posició hahaha 
Però el verb roman inalterable!!
Foto d’aquí
Torna a començar el curs i tornen els projectes i les planificacions:
De moment això és tot per al que queda d’any.
I vosaltres, com heu començat el nou curs?
“El millor regal de Nadal” de la 1a Guerra Mundial prové d’aquí
Avui era l’última classe d’alemany d’aquest curs i ens han dit les notes de l’examen que vam fer la setmana passada. Vaig treure un 9,6 a l’examen, que comptava un 50% de la nota (l’altre meitat era la participació a classe, deures, redaccions…). La nota final és un “sehr gut”, que seria un excel.lent.
Estic molt content, sobre tot perquè no m’ho esperava (de debò!). Portava 12 anys sense fer res d’alemany; veia com d’altres companys meus tenien més vocabulari i fluïdesa… em pensava que el meu nivell era molt pitjor!!
Doncs el curs que ve a seguir esforçant-nos-hi, que la profe ja ens ha avisat que entre el B1 i el B2 el salt és enorme!! Glups!!
—–
Ah, i per celebrar la fi de curs, ens em hem anat a la cafeteria del Goethe Institut on el Klaus, el que la porta, ens ha preparat una Kartoffelnsalat amb salsitxes típiques. Boníssssssim!!!!!
Foto d’aquí
Possí, que estic molt content!
Dissabte vaig tenir la primera classe d’alemany al Goethe Institut. La primera des que vaig deixar-ne d’estudiar als 18 anys… fa 14 anys. Estic al nivell B1 i hi vaig els dissabtes de 10 a 13.15h.
La classe em va encantar! Vaig tornar a casa híper espitós! I això que ja ens va fotre, la profe, la tira i mitja de deures… Però anem per pams:
A classe som 12 persones, dels quals 5 som nous, i 7 continuen del semestre anterior. Al Goethe parteixen els cursos en 2 semestres, als que et matricules per separat, de manera que és més fàcil captar alumnes nous al segon semestre, o que et puguis canviar d’horaris.
Tinc companys de classe molt interessant:
- Una noia que treballa creant aromes
- Una noia russa de Tona que treballa al dept d’exportació d’una empresa que fabriquen les malles de les bosses de taronges (ves, hi ha negocis per a tot, tu!)
- Uns quants que estudien arquitectura, enginyeria, etc i que se’n volen anar un any d’Erasmus a Alemanya o que hi volen anar a fer el projecte final de carrera
- Un consultor d’una asseguradora que té la central a Zúrich
La professora, la Susana, és una senyora alemanya d’uns 50 anys, que xerra pels descosits i que em va caure molt bé. Es veu que té fama de caòtica perquè no segueix el llibre, però crec que el seu mètode sembla informal, però està preparadíssima i sap ben bé per on dirigir la classe. És molt interactiva, fa moltes preguntes, et fa participar molt a classe i crec (i espero) que aprendré molt!
Això sí, ja tinc la tira de deures:
- Preparar una exposició a classe de cinc minuts sobre un festival cultural, l’ExtraSchicht
- Una redacció sobre “Què faig al cap de setmana per desconnectar”. I ja va dir que no s’hi val a fer una redacció per a iaios del pal “em quedo a casa a mirar la tele”
Em vaig adonar que puc xerrar encara Deu n’hi do de bé, però que em falta molt de vocabulari. És qüestió de ficar-se les piles!
Per cert, el Goethe Institut té unes instal.lacions fantàstiques, una biblioteca i mediateca gegants, una súper sala d’actes repleta d’activitats culturals… però el millor és la cafeteria de la 4a planta! La porta un senyor alemany (amb pinta d’alemany: panxut, ros i amb bigoti que li cau a banda i banda de la boca, ja me l’imaginava vestit de babarès a l’Oktoberfest) que fa uns cafès boníssims i té un súper assortiment de pastes alemanyes casolanes: pastissos de nous, de poma, d’aranyons… Quins esmorzars que em fotré, al descans!!!
Imatge treta d’aquí
Coincidint amb l’embaràs de la Dawn, hem començat tot de projectes nous:
- La Dawn s’ha apuntat al gimnàs. Des de la setmana passada, ara anem tots dos, juntets, als vespres al Dir. Ella fa ioga i natació, que va bé de cara al part, a banda que, de l’inactivitat i els canvis al cos de l’embaràs, li feia mal l’esquena i el ioga i la natació li van bé. A Hong Kong ella ja nedava cada matí abans de treballar, o sigui que només li cal recuperar la forma perduda. Jo aprofito per fer la meva rutina de peses, córrer i faig un cop a la setmana ioga amb ella.
- La Dawn ja fa tres setmanes que va a classes de castellà a l’Escola Oficial de Drassanes. Tot i que s’hi va apuntar més per obligació que per res més 
ara hi va contenta, perquè la meitat dels companys de classe són xinesos… i alguns parlen cantonès. Un l’ha convidat a apuntar-se a l’associació de Canton i Hong Kong a Barcelona, de manera que encara li servirà per fer contactes i amistats!
- M’he apuntat a alemany. Dissabte va ser el meu primer dia al Goethe Institut i vaig tornar-ne exhultant de joia i alegria!
.jpg)
Font de la foto: la Wiki
He decidit titular així aquest post en honor a Johann Wolfgang von Goethe ja que el dia 27 començo a estudiar alemany al Goethe Institut.
Dilluns vaig fer la prova de nivell i ahir m’hi vaig matricular.
Tinc el nivell B1.2. O sigui, entre el B1 i el B2. Diguéssim que dels 7 anys d’alemany que havia estudiat fa 13 anys, n’he perdut dos o tres… És u ca ia.
Aniré a classe els dissabtes de 10 a 13.15h. La intenció és fer Goethe i tot seguit gimnàs.
Algú hi ha estudiat, al Goethe? Quines referències en teniu?
Dilluns vinent la Dawn comença a estudiar castellà a l’Escola Oficial de Drassanes. Serà de dilluns a dijous, dues hores al dia, de 10-12. Ha tingut sort de poder-hi entrar i l’Ester ens ha ajudat moltíssim, perquè la matriculació era ahir a les 9 del matí… i nosaltres érem encara a Berlín.
Gràcies Ester!
Per part meva, aquest mes també començo classes d’alemany al Goethe Institut. Dimarts de la setmana que ve tinc la prova de nivell i l’endemà la matrícula. És carillo, però en tinc moltes moltes ganes.
Havia deixat el japonès i em plantejava estudiar-ne de nou, o ccomençar amb el xinès, però la Dawn, la meva “pepita grilla” particular, em va convèncer:
- Òscar, no siguis estúpid. Eh que havies estudiat 6 o 7 anys d’alemany? Doncs torna a estudiar-ne i al menys treute’n un títol. Quin nivell creus que tens, ara?
- Home, fa molts anys que no estudio alemany i que no l’he fet servir per a res… Pel que he vist en test per internet, hauria d’estudiar nivell mig. Suposo que em podria treure el títol de nivell mig.
- No. Si ho fas, posa-t’hi de debò. No et quedis a mitges tintes. Vull que tinguis el títol més alt. Quant creus que pots tardar?
- No sé, uns dos o tres anys.
- Doncs val.
Doncs això. Aquesta és l’intenció: ser capaç d’entendre pel.lis en alemany, llegir novel.les en alemany, etc.
.jpg&imgrefurl=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Goethe_(Stieler_1828).jpg&usg=__4Mt3ebkpGWb3cmm4ltMukTCCp90=&h=618&w=575&sz=213&hl=ca&start=16&um=1&itbs=1&tbnid=wnsTNGlFvYwEhM:&tbnh=136&tbnw=127&prev=/images%3Fq%3Dgoethe%26hl%3Dca%26rlz%3D1C1CHMI_en-USES291ES303%26sa%3DG%26um%3D1){kind=link}